Home

جلد دوم «خانه پدرم» در انتظار اخذ مجوز چاپ و نشر است

جلد دوم کتاب «خانه پدرم» نوشته اورهان کمال و با ترجمه حمیدرضا همایونی‌فر هم‌اکنون در انتظار اخذ مجوز جاپ و نشر از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است.

یکشنبه ۱۴ آذر ۱۳۹۵
جلد دوم «خانه پدرم» در انتظار اخذ مجوز چاپ و نشر است
حمیدرضا همایونی‌فر، مترجم کتاب‌ «خانه پدرم» در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ از قرارگیری جلد دوم این کتاب در مرحله اخذ مجوز چاپ و نشر از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی خبر داد و اظهار داشت: اگرچه این کتاب اثر اورهان کمال، نویسنده ترک است اما من آن را از زبان انگلیسی به فارسی برگردانده‌ام.
وی افزود: انتشارات «رهی» مسئولیت چاپ و انتشار جلد دوم کتاب «خانه پدرم» را برعهده گرفته است. این کتاب در 154 صفحه در دسترس مخاطبانش قرار می‌گیرد.
این مترجم گفت: کتاب «خانه پدرم» راوی زندگی خانواده‌ای ترک در سال‌های بعد از جنگ جهانی اول است. این کتاب به تشریح مشکلات پسر و پدر این خانواده می‌پردازد.
یادآور می‌شود؛ همایونی‌فر تا‌ به امروز جلد اول کتاب‌ «خانه پدرم» و مجموعه شعر«همه نقطه‌ها علامت پایانند» را روانه بازار کتاب کرده است.
 
 
/